בפרק הזה אנחנו נכנסות אל תוך עולם הבנייה הירוקה – ומגלות איך שינוי אמיתי מתחיל מהיסודות. טל מדברת על הדרך שבה תכנון עירוני חכם וחשיבה מערכתית יכולים לקרר את הסביבה, לחסוך אנרגיה ולשפר את איכות החיים של התושבים.
מה הקשר בין מבני ציבור, הצללה וקהילה חזקה? למה דווקא הרשויות המקומיות מחזיקות במפתח לשינוי? ואיך נראית שכונה ישראלית של 2035 – כזו שבנויה נכון לחיים במציאות מתחממת.